Audiences Want to See Documentaries About Gaza, Israel, and Palestine — Why Are Distributors Still Scared?

Inglês

https://www.indiewire.com/news/analysis/audiences-want-documentaries-gaza-distributors-nervous-naza-no-other-land-1235221493/

18 candidatos extraídos · 0 já revisados · 18 pendentes · 2.8% de cobertura de vocabulário

distributors10x no texto
“It could be that with numbers like that, distributors aren’t seeing the upside that can come with the risks, but the question is, what risks?”
TermoTradução
Frase de exemploIt could be that with numbers like that, distributors aren’t seeing the upside that can come with the risks, but the question is, what risks?
films9x no texto
“These two films were not in opposition to each other; rather, they were in conversation with one another.”
TermoTradução
Frase de exemploThese two films were not in opposition to each other; rather, they were in conversation with one another.
land8x no texto
“It's not just "NAZA" and "No Other Land" that have self-distributed.”
TermoTradução
Frase de exemploIt's not just "NAZA" and "No Other Land" that have self-distributed.
holding8x no texto
““Holding Liat” has only made $80K, but the film has screened in over 70 festivals, 25 countries, and 40 U.S.”
TermoTradução
Frase de exemplo“Holding Liat” has only made $80K, but the film has screened in over 70 festivals, 25 countries, and 40 U.S.
release7x no texto
“Watermelon also moved up their release date for a documentary called “The Encampments” by several months when its protagonist was detained by ICE and made headlines.”
TermoTradução
Frase de exemploWatermelon also moved up their release date for a documentary called “The Encampments” by several months when its protagonist was detained by ICE and made headlines.
made7x no texto
““Holding Liat” has only made $80K, but the film has screened in over 70 festivals, 25 countries, and 40 U.S.”
TermoTradução
Frase de exemplo“Holding Liat” has only made $80K, but the film has screened in over 70 festivals, 25 countries, and 40 U.S.
theaters7x no texto
“They want opportunities to experience films from different perspectives.” Theaters, not just distributors, are similarly feeling apprehensive.”
TermoTradução
Frase de exemploThey want opportunities to experience films from different perspectives.” Theaters, not just distributors, are similarly feeling apprehensive.
filmmakers6x no texto
““This is one story that needs to live in a constellation of many stories made by Palestinian filmmakers, made by other Jewish filmmakers, made by all kinds of people.”
TermoTradução
Frase de exemplo“This is one story that needs to live in a constellation of many stories made by Palestinian filmmakers, made by other Jewish filmmakers, made by all kinds of people.
getting6x no texto
“But we’re still not getting major streamers to come on for a lot of our films.”
TermoTradução
Frase de exemploBut we’re still not getting major streamers to come on for a lot of our films.
audience6x no texto
““We genuinely feel the industry has not caught up with the audience,” Watermelon Pictures co-founder Hamza Ali told IndieWire.”
TermoTradução
Frase de exemplo“We genuinely feel the industry has not caught up with the audience,” Watermelon Pictures co-founder Hamza Ali told IndieWire.
screen5x no texto
“It’s much easier to put an extra screen of ‘Spider-Man’ than it is to take a risk on a really good documentary.” He adds that people may feel they can wait to see a film on streaming, but that’s not always the case with movies about Gaza.”
TermoTradução
Frase de exemploIt’s much easier to put an extra screen of ‘Spider-Man’ than it is to take a risk on a really good documentary.” He adds that people may feel they can wait to see a film on streaming, but that’s not always the case with movies about Gaza.
released5x no texto
“And “Holding Liat” was self-distributed, released into theaters without the aid of a proper distributor and marketing push.”
TermoTradução
Frase de exemploAnd “Holding Liat” was self-distributed, released into theaters without the aid of a proper distributor and marketing push.
audiences4x no texto
““There are a lot of there are other filmmakers that might try to pursue that same path and might come up empty-handed or find the outcome very disappointing, not just financially, but in terms of reaching the audiences they want beyond the echo chamber of a small cohort of audiences,” Lorber said.”
TermoTradução
Frase de exemplo“There are a lot of there are other filmmakers that might try to pursue that same path and might come up empty-handed or find the outcome very disappointing, not just financially, but in terms of reaching the audiences they want beyond the echo chamber of a small cohort of audiences,” Lorber said.
israeli4x no texto
““Coexistence, My Ass” about an Israeli comedian and which was also self-released with Tuckman’s help, made $37K in just a couple of weeks in theaters.”
TermoTradução
Frase de exemplo“Coexistence, My Ass” about an Israeli comedian and which was also self-released with Tuckman’s help, made $37K in just a couple of weeks in theaters.
pictures4x no texto
““We genuinely feel the industry has not caught up with the audience,” Watermelon Pictures co-founder Hamza Ali told IndieWire.”
TermoTradução
Frase de exemplo“We genuinely feel the industry has not caught up with the audience,” Watermelon Pictures co-founder Hamza Ali told IndieWire.
distributor4x no texto
“Richard Lorber, CEO of art house distributor Kino Lorber , pushed back on the notion that distributors aren’t willing to give these films a home.”
TermoTradução
Frase de exemploRichard Lorber, CEO of art house distributor Kino Lorber , pushed back on the notion that distributors aren’t willing to give these films a home.
others4x no texto
“‘Holding Liat’ “That became a model for others to follow.”
TermoTradução
Frase de exemplo‘Holding Liat’ “That became a model for others to follow.
american4x no texto
“Watermelon’s “American Doctor” from this year has made over half a million from just a domestic release, all from art houses and independent venues.”
TermoTradução
Frase de exemploWatermelon’s “American Doctor” from this year has made over half a million from just a domestic release, all from art houses and independent venues.